Return a new Backolon map without the given key, or the original if the key is already gone.
Optional
Return a new Backolon map without the given key, or the original if the key is already gone.